BBC: 《不愿意就医的男人们 ： “他们通常只会在病情影响其工作/生活能力时，才去寻求帮助”》

原译名：《这些人一次又一次地推迟医生的就诊。直到临界点来临》
格蕾丝.迪 BBC 新闻

两年前，丹·萨默斯开始出现一系列奇怪且无法解释的症状。他胸痛难忍，无法进食，甚至无法喝水，还不断“呕吐到快要吐出胆汁”。

尽管丹预感到身体可能出了问题，但他不愿就医。这位来自伊普斯维奇的43岁男子告诉BBC：“我非常执着于去看医生。我不想成为负担。”

丹的疼痛持续加剧，直到他“痛得几乎要倒在地上尖叫”，不得不请假。他反思后说，这是他经历过的最剧烈的疼痛。

但“我真的觉得我可以尝试治愈它，”丹回忆道。

最终，是他的妻子说服丹去看医生。

他的全科医生直接把他送进了医院，在那里他被诊断为胆囊感染，并花了一周时间才康复。他被告知自己差点得了败血症。

丹的故事与其他男性的经历如出一辙，他们告诉BBC，自己也曾推迟就医——通常直到症状变得无法忍受，或者直到亲人催促他们寻求帮助。

众所周知,男性去看医生的次数比女性少,数据支持这一点。

NHS告诉BBC,它没有公布有关GP预约的人口统计数据。但根据2月份由NHS英格兰委托的ONS健康洞察调查,45.8%的女性在过去28天内试图与自己的全科医生或家中其他人接触。

男性更有可能说他们没有在牙科诊所注册,并且“很少或从未”使用药房。

与女性相比,她们的医院门诊预约也少得多,即使与怀孕有关的预约被打折。

男性“不太可能参加常规预约,更有可能推迟求助,直到症状干扰日常功能,”约克大学男性健康教授保罗·加尔达斯说。

所有这些都会影响男性的健康结果。

专家说,男性可能会推迟寻求医疗帮助的原因有一长串,NHS的新调查数据表明,对他们如何被感知的担忧开始发挥作用。

在调查中,48%的男性受访者同意,在潜在的健康问题上,他们感到一定程度的压力,而三分之一的人同意他们认为谈论潜在的健康问题可能会让别人认为他们很弱。民意调查显示,2024年11月和12月英格兰有近1000名男子。

社会将男子气概与自力更生,独立和不显示脆弱性等特征联系起来,利兹贝克特大学的社会心理学家布伦丹高夫教授说。“传统上,男人应该自己解决问题。

“令人担忧的是,有多少男性仍然无法谈论他们的健康问题,”NHS初级保健医疗主任Claire Fuller博士说。她指出,男性可能不愿意为心理健康和身体变化寻求医疗支持,这可能是癌症的迹象。

“全科医生通常是获得他们所需帮助的最佳方式,”她补充道。

“觉得作为男人，天生就是解决问题的人（心理上的原因分析）”

凯文·麦克马伦(Kevin McMullan)说,他从男性心理健康慈善机构ManHealth的工作中了解到,男性想要解决自己的问题。他说,在最终得到帮助之前,他多年来一直在心理健康方面挣扎。

“你想自己修理它。男人是固有的问题解决者,你的感受是一个问题,就像拥有扁平轮胎是一个问题一样,“来自达勒姆郡塞奇菲尔德的44岁的凯文说。

健康洞察调查也表明了这一点。数据表明,当人们无法联系到他们的全科医生诊所时,男性比女性更有可能报告“自我管理”他们的病情,而女性比男性更有可能去药店或拨打111。

“许多男人觉得寻求帮助威胁到他们的独立感或能力,”加尔达斯教授说。

<间贴>：凯文麦克马伦说,许多男人试图解决自己的心理健康问题

加尔达斯教授指出,其他因素阻止男性去看医生,比如不适合工作模式的预约系统。

他建议,服务还依赖于公开谈论问题,这并不能反映男性如何谈论健康问题 – 并且没有针对年轻男性的固定检查。

相比之下,女性“被迫参与卫生系统”,因为她们可能会寻求与月经,避孕,宫颈筛查或怀孕有关的预约,博尔顿的全科医生Seb Pillon说。

他们在很大程度上也控制着组织他们家庭的医疗保健。例如,在过去六个月中联系儿童睡眠慈善机构 Sleep Action 寻求帮助的人中,约有90%是妈妈,祖母和儿童生活中的其他女性,其服务负责人Alyson O’Brien说。

加尔达斯教授表示, 由于女性通过为自己和孩子寻求支持而更加融入医疗保健系统, 因此她们更注重健康, 并且通常是寻求医疗帮助的合作伙伴背后的驱动力。

男性对医疗保健的态度不同, Pillon博士说。他认为,许多人认为这只是治疗 – 解决他们的问题 – 而不是预防性。例如, 男性不太可能参加NHS的肠癌筛查计划。正如Galdas教授所说: “男性通常只会在症状影响其工作/生活能力时，才去寻求帮助”

觉得去看病会浪费大量时间

对于 54 岁、来自萨里郡的乔纳森-安斯蒂（Jonathan Anstee）来说，在经历了几个月的胃痛和便血之后，症状急剧恶化才让他预约了医生。

“乔纳森说：”疼痛越来越严重，便血也越来越多。“但即使去看医生，我坐在候诊室里也在想’这简直是浪费时间’”。

乔纳森-安斯蒂（Jonathan Anstee）与女儿们合影，他说自己不好意思谈论自己的症状。

2022 年 9 月，他被诊断出患有肠癌。

乔纳森说，在他的一生中，他一般都避免看医生。他说，作为父亲，“你习惯于担心孩子，而不是自己”。他说，为了自己而不是孩子去看医生似乎 “有点放纵”。

去年，乔纳森被告知他的肠癌已经到了第四期。

大便带血让他感到非常尴尬，当时他不敢向朋友和家人说起这件事。乔纳森给其他男性的建议是：”完全没有必要感到尴尬。另一种选择可能会要了你的命–真的”。

联系（参与讨论病情）能带来巨大改变

近年来，癌症和精神疾病男性支持团体如雨后春笋般涌现。

马修-威尔特希尔（Matthew Wiltshire）在2015年被诊断出患有肠癌后，创办了男性慈善机构癌症俱乐部（Cancer Club）。他于 2023 年去世。

他的儿子奥利弗-威尔特希尔（Oliver Wiltshire）说：”马修觉得没有一个’让男性公开谈论患癌感受’的空间。”他还注意到，他身边的女性承担了太多的情感负担。

通过癌症俱乐部，男性可以在线留言并一起参加体育活动。

“奥利弗补充说：”无论是实用的建议、真诚的聊天，还是知道别人也能理解，这种联系都能带来很大的不同。

专家们表示，虽然男性对医疗保健的态度正在逐渐向好的方向转变，但仍有许多工作要做。

加尔达斯教授认为，如果服务能够重新设计以满足男性的需求–积极主动地提供支持、灵活的就医方式以及注重改善心理健康问题的实际行动，那么男性将会更多地参与其中。

“他说：”在心理健康、癌症护理和健康检查方面，性别反应项目的良好证据一致表明了这一点。

对于皮隆博士来说，要做的就是为 20 多岁的男性增加一般健康检查，让他们更习惯于接受医疗护理。

他说，国民健康保险制度已经为 40 到 74 岁的人提供了这种服务，但为那些可能不会去看医生的年轻男性引入这种服务，将 “让他们知道你可以来使用医疗服务”。

BBC 原文地址（英文）：
https://www.bbc.com/news/articles/cg5q14qm0l2o